龙蟠橘井与虎守杏林

当我们走进一些传统文化氛围较浓的中药房时,往往能看到“虎守杏林春日暖,龙蟠橘井水泉香”或是“杏林春暖,橘井泉香”等等醒目佳句,《幼学琼林》、《龙文鞭影》等传统启蒙读物也有“董奉杏林,苏耽橘井”之句,大家也知道,“杏林”与“橘井”自古以来就是中医药的代名词,那这两个典故又是从何而来呢?

“虎守杏林”之典,出自晋·葛洪的《神仙传》。相传三国时吴国有一位民间医生名叫董奉,定居于庐山之下,为人“居山而不种田,日为人治病”。但他有一个奇怪的规矩,就是他治病从来不取分文,“重病愈者,使栽杏五株,轻者一株”。这样连续过了好多年后,所种的杏树已有十万余棵,郁郁葱葱,蔚然成林,因而山中的飞禽走兽都游戏生存于杏林之下,这片杏林也如同有人整治管理一般,一年到头杂草不生。后来,杏子大熟,董奉就在杏林中搭建了一个谷仓,告诉人们说:但凡有买杏子的人,不必言告于我,只要将你带来的谷子倒入粮仓,就可以取走相同容量的杏子。曾有一人“置谷少而取杏去多”,林中群虎便怒吼着追他,把他吓得跌倒路旁,杏子撒了一地,回到家一看,剩下的杏竟和送去的谷子一样多。有时,也有偷杏子的人,老虎就追其至家,将他咬死,家里人一看害了怕,赶紧把偷来的杏子如数奉还,并磕头赔礼谢谢罪,董奉就运用医术使其复活。那董奉每年用杏子换取来的谷子都做了什么呢?原来他是拿这些谷子救济庐山周围的贫苦老百姓和接济旅途上断绝了盘缠的路人,每年多达两万余人。看到这些神奇的事,人们于是就认定董奉是上天派来下凡的神仙,专门来救死扶伤、除危济困的,从此,“杏林”一词,也就流传衍变为中医药的代名词了。

而“龙蟠橘井”的典故成书更早,见于西汉刘向所撰的《列仙传》。相传西汉文帝时,有一个湖南郴州人苏耽,笃好神仙养生之术,人们称他为“苏仙”,在他得道成仙之际,他对他的母亲说:“明年天下会发生一场大的瘟疫,咱院子里的井水和橘树能够治疗。如果有患病的人,给他一升井水,一片橘叶,煎汤饮服,立可痊愈。”后来的情况果然如苏耽所言,天下瘟疫大行,求井水橘叶者,远至千里;饮井水橘叶者,也即刻痊愈。等瘟疫过后,人们就看到有一条龙从井里飞腾而起,直冲云霄,于是人们就认定蟠龙乃苏耽所化,以救万民。从此,“橘井”一词也同样慢慢演化为中医药的代名词了。 (梁雄飞)