重剂起沉疴

菲凡任务之医师日记⑤
一群年轻中医在菲律宾贫困地区义诊行医——
重剂起沉疴

虽然诊所已经设立了预约制度,让病人分时段来,可是病人依然喜欢提早前来等候,可见他们多么重视看病的机会。
2010-09-13
全仁中医诊所来了一个50岁的男病人,他得了一个怪病,总觉得好像有东西卡在喉咙中,吃不下东西,吃东西则会喉咙疼痛。他也曾经到马尼拉的大医院看病,没发现别的问题,只被诊断为食道溃疡,但是却没有方法治疗,于是只好回家,慢慢承受痛苦。
这种病在中医来看,其实并不难辨别,不就是“梅核气”吗?不同的是通常这种病多见于妇人,而现在则是一位男性患者。
我也很简单,就给他开了“半夏厚朴汤”,这个药方所有中医都知道,是用来治疗这种病的主要药方。不过根据我对《金匮要略》的研究,方中的半夏应为生半夏,且半夏一升的量应为90g,所以我按此剂量给患者开了 3 剂药。
当患者回来复诊时说,喉咙中的堵塞感已经全消,只稍有一些喉咙痛。再吃了 3 剂药,一切不适就都消失了,感觉非常舒适。这是5 年来前所未有过的!
他非常感激我们,虽然英语不太好,可在离开前还特别站起来,用英语跟我说:“我代表菲律宾的人民,感激你们的到来。以前没有地方能够解决我这个问题,可是你们很简单就解决了。你们中医真的厉害!”
我想,其实这本不是一件什么了不起的事,中医在差不多两千年前就已经记载了此病的治疗。可是在菲律宾,他们没有中医,就是无法解决这问题。中国人真的很幸运,有中医药几千年来照料中国人民的健康,这也是中华文明得以延续至今的重要原因。身为中国人,真为我们的医学感到骄傲! (李宇铭)