今人整理古籍,简体横排,总喜欢把左右,改为上下,这个乱改字,到底有啥意义

2015-09-26 22:39 楼主
今人整理古籍,简体横排,总喜欢把左右,改为上下,这个乱改字,到底有啥意义。
貌似只能算多此一举而已。另外,这几年整理的中医古籍,很多都说是统一药名和术语,乱改字的也不少。费劲整理的书籍,结果对于药名的演变研究失去了参考价值。你说你乱改啥呢。可以注,但不可以乱改。
点赞 收藏
[阅读:] [回帖] [编辑] [删除] [举报]
2015-09-27 13:42 2楼
“可以注,但不可以乱改”,支持。

中秋快乐。
[引用] [编辑] [删除] [举报]
⬅ 从《伤寒论》的不同版本验证胡希恕的方证对应理论(原创) 老茶馆 我对中药理性的一点个人观点 ➡