杂病五十一——夜啼

案87、夜啼(消化不良)
蔡某,男,2岁,2012年8月18日诊。
入眠即醒,吵闹不休,不欲食,轻微腹泻,口水过多2天,叩之腹微胀,查其舌质红,苔厚腻,指纹紫滞。此食滞化热,食热中阻,“胃不和则卧不安”。治以消食导滞,清热除烦,保和汤合竹叶石膏汤主之。
焦三仙各10g,陈皮8g,半夏8g,茯苓10g,连翘8g,炒卜子8g,甘草3g,内金6g,竹叶8g,蝉衣(去头、足)10个,石膏8g,花粉6g。水煎服,2剂。
上药服完,食欲增,腹胀消,二便调,夜啼止而病愈。
按:此案夜啼兼见不欲食,腹胀苔厚腻,为食滞化热,食热中阻,“胃不和则卧不安”。用保和汤消食导滞;石膏、竹叶、花粉、蝉衣清热除烦。由于药证相应,故两剂而愈。