中药计量单位转换

2012-11-30 17:16 楼主
我是一名初学者,看到中医书中“几钱”这个单位名称,不懂,就查了一下,找到了如下资料,与大家分享。
从秦始皇制定统一度量衡,到新中国成立之初,我国一直沿用一斤十六两的计量方法。十六两秤叫十六金星秤,是由北斗七星、南斗六星加福禄寿三星组成十六两的秤星,告诫做买卖的人要诚实信用,不欺不瞒,否则,短一两无福,少二两少禄,缺三两折寿。 “钱”换算为“克”,人们普遍采用的换算方式是500g(1斤)÷16(旧制十六两为一斤)÷10(旧制十钱为一两)=3.125g(1钱),一些中医院校教材中也是这样的,实际上,这个换算方法也是有纰漏的。 古代量制历经多次变革,明代以后才大体稳定,变化较小,一斤基本在595g左右。直至1929年推行计量改革,将旧制595g一斤改为500g一市斤。还应特别指出,1929年和1959年的改制中,均将中药计量作为例外对待,仍袭旧制不变。这样,从明代到1979年,钱换算为克的正确公式应为595÷16÷10,1钱约等于3.72克。 从1979年1月1日起,中药计量单位也改用了米制,用“克、毫克、升、毫升”,不用“两、钱、分”等。 但是现在的一些中药方(尤其是传统中药方)以及一些食谱的计量单位还习惯沿用‘两、钱、分’。一钱就应该约等于:3.72克。

还有一种解释:
古时的称是16两制的,而两以下仍是十进位。一直到1979年,国家对中药计量单位进行了改革,将原来的斤、两、钱等改为国际通用的米制单位。一斤=16两=160钱=500g;一两≈30g,一钱≈3g,一分≈0.3g,一厘≈0.03g。一钱等于十分
不知正确与否,欢迎指正。

在论坛找到更详细的了/threads/100208
[阅读:] [回帖] [编辑] [删除] [举报]
2012-11-30 17:25 2楼
查到的资料,指正一下
2012-12-01 16:52 3楼
顶,是这样的计算方式
2013-11-29 09:21 4楼
记得上海一教授,在参考考古文献的基础上,计算出《伤寒论》时期的重量单位换算成现在的克大约是 一两=15.625克的,这样,一钱应该是1.56克。

这样计算的结果,比LZ的要小一半多了。

估计《伤寒论》方中的重量应该按上述来计算才对。
⬅ 小柴胡汤治疗网织细胞增生症 老茶馆 脊髓空洞 此症 求助 ➡